Бесчестье нации
Роль, сыгранная Джейсоном Айзексом в эпической картине об американской
революции, предполагает, что британцы были подлыми лживыми палачами –
и Айзекс очень этим гордится.
Дэвид Эймер
15 июля 2000, суббота
«Гардиан»
перевод: Йонака
Сыграв священника в фильме «Конец романа», сейчас Айзекс погрузился в атмосферу американской революции фильма «Патриот». Роль подлого полковника Уильяма Тэвингтона на сегодняшний день – самая большая в его карьере. 37-летний Айзекс окончил театральную центральную школу речи и драмы, играл в завоевавшей награды пьесе «Ангелы в Америке», в сериалах «Столица» и «Штатские», а также изобразил самого умного человека на планете в блокбастере «Армагеддон» (1998)
Это правда, что вы плакали, когда первый раз читали сценарий «Патриота»?
Да. Я очень сентиментален – эстетически сентиментален. Я плачу над рекламой «Желтых страниц», когда они выходят и покупают своему садовнику газонокосилку. Мне было грустно, но это потрясающая история.
Снимать фильм было весело?
Это были на удивление приятные пять месяцев. Я должен был каждый день сидеть на лошади, я должен был командовать армией, сниматься с потрясающими актерами, один из которых – мировая суперзвезда. Все хорошо относились друг к другу. Для фильма, в котором столько сцен сражений, съемки проходили очень спокойно. Не припомню, чтобы кто-то повышал на кого-нибудь голос.
Что вы можете сказать о Меле Гибсоне, известном любителе розыгрышей?
Мэл много шутит, но он никогда не делает этого просто так. Съемки это игра. Я имею в виду, это не очень серьезная работа. Мы как стайка детей, играющих в песочнице.
Вас не беспокоили высказывания по поводу того, что вы так ужасно изобразили англичан?
Нет, совершенно. Во-первых, империалистическая история Британии позорна. Во-вторых, когда я познакомился с историей того человека, послужившего отчасти прототипом моего персонажа, я понял, что его презирали. У него было прозвище «Мясник», и он был известен тем, что безжалостно убивал своих врагов, когда те сдавались, а также тем, что наделал долгов по всей Южной Каролине.
Так у вас много общего?
Действительно, есть много странных параллелей с моей жизнью: он был родом из Ливерпуля, был третьим сыном из четырех, как и я. Как и я, он изучал юриспруденцию, а потом пристрастился к азартным играм и проституткам. Я поступил в театральную школу, что почти то же самое.
Почему вы изучали юриспруденцию в Бристольском университете?
Мне казалось, это то, что должен делать человек, решающий проблемы. Мне всегда нравилось разгадывать кроссворды, и я решил, что это разовьет мой ум. Оказалось, что для меня это слишком - я ленив.
Итак, вы предпочли стать актером, и это вам подошло?
Когда я впервые вошел в комнату для репетиций, я почувствовал себя частью этого всего. Не важно, откуда ты и какой у тебя акцент, потому что у вас общая цель, и это было готовое общество друзей, людей, с которыми можно было переспать. Я всегда был стеснителен с девушками, но если ты с кем-то репетируешь и хорошо его узнаешь, то все заканчивается постелью. По крайней мере, для студентов это так.
Хотели бы вы сыграть главную роль?
Главному герою нужно быть очаровательным, харизматичным и ничего больше. Я не хочу, чтобы люди узнали, каков я на самом деле; думаю, одна из причин, привлекающая меня в профессии - это желание побыть другими людьми.
На сегодняшний день это ваша самая большая роль, но не похоже, что на вас это слишком повлияло.
Думаю, это вполне разумно. Многие мои приятели получали работу, и люди
говорили им: «это действительно изменит твою жизнь к лучшему». Но их жизнь
не только не улучшилась - напротив, серьезно ухудшилась. Сейчас моя жизнь
хороша вполне. Надеюсь, она не слишком изменится, я этого не хочу.
интервью с другими персонажами