Интервью для ББС
перевод Лек ака Силия
Вы действительно поклонник книг о ГП?
Я не читал их, пока меня не пригласили на прослушивание. У меня было несколько дней, чтобы подготовиться, так что я взял первые две книги да и прочитал. После прослушивания я прочел и следующие две, потому что увлекся миром Гарри и получил удовольствие от первых книг.
Какова был реакция ваших друзей и семьи, когда вы получили роль?
Мне сообщили, что я получил роль, примерно через 6 месяцев после прослушивания, так что на тот момент, я думаю, это было облегчением для них. Они могли наблюдать, как я медленно сходил с ума в ожидании - будет у меня шанс сыграть это или нет. Они были моей поддержкой.
Как вам понравилась работать с Кеннетом Брана?
Впервые мы встретились уже на премьере. Кинофильм снимался частями - и мои фрагменты были специфическими. Все мои сцены происходят либо 50 лет назад относительно время действия, либо в месте, куда людям путь заказан. Так что мне не удалось пообщаться с большинством актеров. В то время, как я снимался, Кеннет Брана играл Ричарда III в Шеффилде.
Было ли это странно, наблюдать за собой на экране?
Я уже снимался в кино полтора года назад, но мне все еще странно - видеть не отснятый материал, а смонтированный фильм. Лучшим в "ГП и КС" мне кажется то, что меня не видно на протяжении первых полутора часов. Но все равно тяжело. Мне говорили, что со временем, когда стану старше, я привыкну к этому. Это как слушать свой голос в записи: вам не нравится его звучание. Здесь же вас отвращает не только голос, но и все остальное.
Ваша жизнь изменилась после ГП?
На самом деле, в моей повседневной жизни ничего не изменилось. Меня совсем не узнают. На днях я шел мимо группы людей, только что посмотревших фильм. Они обсуждали последнюю сцену и показывали на меня - понятия не имею, что уж они там говорили.
Как вы думаете, пауки в фильме были страшными?
Наверное, но я спокойно отношусь к паукам. Паре моих друзей, паукофобов, пришлось нелегко на просмотре. Это было заметно по их рукам и глазам, но они-то - взрослые! А большинство детей в зале не возражало против пауков, когда как взрослые боялись их гораздо сильнее. Думаю, что страх перед пауками развивается с возрастом.
Идеальная следующая роль для вас?
Плохой ответ, но я люблю играть Шекспира. Только что закончил играть Ромео в "Ромео и Джульетте " в Liverpool Playhouse. Я действительно хотел бы сыграть Ричарда II. Так что, если кто-то захочет предложить мне эту работу, буду счастлив. Ричард должен быть сыгран молодым!
интервью с другими персонажами