извините за неформатный размер фотки, просто сил не было ее уменьшать. прелесть, да?

Харрис не любит съемки ГП

9 марта, 2000 г.

перевод: Сашка

Знаменитый актер Ричард Харрис может и сыграл большую роль в первом фильме Гарри Поттер, но не надо ожидать, что он проявит энтузиазм по отношению к этому проекту. Британский кино-журнал Эмпайр сообщает нам, что они встретились с Харрисом, когда тот получал последнюю награду от Лондонских Кино-Критиков и спросили, был ли он доволен работой над фильмом. Харрис ответил: «Вообще-то нет».

«Да я в нем, так же как и Мэгги Смит, Алан Рикман и Роберт Колтрейн, что-то типа специально приглашенных гостей. Мы приехали, сделали свое дело, уехали. И все». Харрис так же не сказал ничего хорошего о своей награде Lifetime Achievement Award. «Им не было кому давать ее в этом году, и они отдали ее мне». Зато с удовольствием отозвался о Дэниэле Редклифе. «Этот ребенок просто невероятный! Даже не имея опыта в актерской игре, он мог бы мне давать уроки по актерскому мастерству!»

Когда Эмпайр сказал Харрису, что его роль Дамблдора сможет сделать из него ОбиВан Кеноби для нового поколения, он фыркнул: «Никогда не думал об этом в таком ключе. Я хочу быть просто самим собой». Когда его спросили, почему он взялся за эту роль, он пожал плечами: «Не знаю, это просто работа».

«Я не хожу в кино», - сказал он Эмпайр. - «Ненавижу кино – это бессмысленная трата времени. Я в пабе повеселюсь лучше, чем сиднем сидеть, глядя на тупое представление».

другие интервью ричарда харриса

интервью с другими персонажами