Звезда Поттер завидует волшебникам с плащами-невидимками

Октябрь 25, 2002

перевод: Дуралей

ЛОНДОН (Рейтер) - звезда Гарри Поттера, Дэниел Рэдклифф, очень хотел иметь плащ-невидимку - «......было бы здорово свободно проскользнуть на рок-концерт».
В своем нежном тринадцатилетнем возрасте он признался в страсти к панк-року и в том, что у него еще нет подружки, чтобы составить ему компанию.
Засыпанный вопросами на лондонской пресс-конференции репортерами шоу-бизнеса со всего мира, он без труда переносилбремя известности и решил, что его вторая звездная роль - в ГП-2 - не перевернет его молодую жизнь вверх тормашками.

Репортеры от Израиля до Японии донимали Рэдклиффа заезженными вопросами, на которые молодой актер реагировал с изяществом и апломбом.
На вопрос о его любимом виде колдовства он ответил: «......Становиться невидимкой - таким образом я мог бы избегать неприятностей и ходить на рок-концерты.»

Что касается музыки, то Дэн обожает панк. Скороговоркой он перечислил названия любимых групп - от Sex Pistols до Stranglers.
«......Письма фанов льстят мне. Это действительно удивительно, но у меня нет подружки или чего-то в этом роде», - признался Рэдклифф.
Он настаивал, что ГП-2 не слишком страшен, и режисер Кристофер Коламбус согласился, сообщив репортерам: «Моя пятилетняя дочь его видела, и у нее не было кошмаров.»

Молодая звездочка, Эмма Ватсон, сказала, что она хотела бы «иметь сову (чтобы доставлять ее письма) потому, что это намного дешевле». Третий главный герой Поттера, Руперт Гринт, решил: «Я хотел бы летающий автомобиль. Это действительно клёво.»

Робби Колтрэйн, который играет дружественного гиганта Хагрида, присоединился к Руперту. «Я всегда хотел летать - еще когда был ребенком,» - сказал он.
Настаивая, что его жизнь существенно не изменилась с приходом в нее ГП, Рэдклифф сказал: «Люди подходят ко мне на улице, это забавно, они говорят о фильме и они просто в восторге.»

В последнем фильме он старался делать так много трюков без дублера, сколько было возможно.
«Я все делаю для того, чтобы было весело. Я - как Гарри. Мои друзья очень важны для меня, и каждый из нас частенько попадает в переделки,» - сказал он среди блеска лондонского Гильдхолла.

Новенький в ГП, британский актер Джейсон Айзекс, ставший известным в Голливуде благодаря фильму «Патриот», где он сыграл на пару с Мэлом Гибсоном, теперь исполняет роль злодея Люциуса Малфоя.
Не просто было влиться в коллектив, который все хорошо знают друг друга?
«Легко,» - ответил он. «Это как прийти на хорошую вечеринку, где все слегка поднадоели всем, и с нетерпением ждут нового звонка в дверь,» - добавил он под хохот остальной команды.

другие интервью рэдкдиффа

интервью с другими персонажами